diff --git a/flake.lock b/flake.lock
index d5481f7..3368ec7 100644
--- a/flake.lock
+++ b/flake.lock
@@ -166,11 +166,11 @@
     },
     "nixos-hardware": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1759261527,
-        "narHash": "sha256-wPd5oGvBBpUEzMF0kWnXge0WITNsITx/aGI9qLHgJ4g=",
+        "lastModified": 1760104290,
+        "narHash": "sha256-ArCBRudSQow35NVJFa6N0VvkhGfR9INcQWuqfv6QLNw=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixos-hardware",
-        "rev": "e087756cf4abbe1a34f3544c480fc1034d68742f",
+        "rev": "c816590dca8ecd902b5698e159821b899fe61ceb",
         "type": "github"
       },
       "original": {
@@ -230,11 +230,11 @@
     },
     "nixpkgs_3": {
       "locked": {
-        "lastModified": 1759143472,
-        "narHash": "sha256-TvODmeR2W7yX/JmOCmP+lAFNkTT7hAxYcF3Kz8SZV3w=",
+        "lastModified": 1759735786,
+        "narHash": "sha256-a0+h02lyP2KwSNrZz4wLJTu9ikujNsTWIC874Bv7IJ0=",
         "owner": "NixOS",
         "repo": "nixpkgs",
-        "rev": "5ed4e25ab58fd4c028b59d5611e14ea64de51d23",
+        "rev": "20c4598c84a671783f741e02bf05cbfaf4907cff",
         "type": "github"
       },
       "original": {