diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index c0602b975..a2e4a0751 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,5 +1,8 @@
 2004-04-13  Alexandre Duret-Lutz  <adl@src.lip6.fr>
 
+	* wrap/python/Makefile.am ($(srcdir)/spot_wrap.cxx)
+	($(srcdir)/buddy_wrap.cxx): Use -noruntime instead of -c.
+
 	* src/tgbaalgo/semptinesscheck.hh (emptiness_check_status): New class,
 	extracted from ...
 	(emptiness_check): ... here.
diff --git a/wrap/python/Makefile.am b/wrap/python/Makefile.am
index f02e41d5b..f43035d12 100644
--- a/wrap/python/Makefile.am
+++ b/wrap/python/Makefile.am
@@ -1,4 +1,4 @@
-## Copyright (C) 2003  Laboratoire d'Informatique de Paris 6 (LIP6),
+## Copyright (C) 2003, 2004  Laboratoire d'Informatique de Paris 6 (LIP6),
 ## département Systèmes Répartis Coopératifs (SRC), Université Pierre
 ## et Marie Curie.
 ##
@@ -37,7 +37,7 @@ _spot_la_LDFLAGS = -avoid-version -module
 _spot_la_LIBADD = $(top_builddir)/src/libspot.la libspotswigpy.la
 
 $(srcdir)/spot_wrap.cxx: $(srcdir)/spot.i
-	swig -c -c++ -python -I$(srcdir) -I$(top_srcdir)/src $(srcdir)/spot.i
+	swig -noruntime -c++ -python -I$(srcdir) -I$(top_srcdir)/src $(srcdir)/spot.i
 
 $(srcdir)/spot.py: $(srcdir)/spot.i
 	$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) spot_wrap.cxx
@@ -46,7 +46,7 @@ _buddy_la_SOURCES = $(srcdir)/buddy_wrap.cxx
 _buddy_la_LDFLAGS = -avoid-version -module $(BUDDY_LDFLAGS) libspotswigpy.la
 
 $(srcdir)/buddy_wrap.cxx: $(srcdir)/buddy.i
-	swig -c -c++ -python $(BUDDY_CPPFLAGS) $(srcdir)/buddy.i
+	swig -noruntime -c++ -python $(BUDDY_CPPFLAGS) $(srcdir)/buddy.i
 
 $(srcdir)/buddy.py: $(srcdir)/buddy.i
 	$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) buddy_wrap.cxx